FC2ブログ

傾くまでの・・・・・・


やすらはで 寝なましものを 小夜ふけて かたぶくまでの 月を見しかな   (赤染衛門)









韓国経済が危機的状況に、内外で悪材料が噴出=「第2のアジア通貨危機か」「取り返しのつかない状況になりそうだ」―韓国ネット

Record China 2015/7/2

 2015年6月30日、韓国・ニューシスは、韓国内外の悪材料が重なり、韓国経済が危機的局面に陥っていると報じた。輸出と内需の同時不振により、韓国の工業生産は3カ月連続で減少している上、中東呼吸器症候群(MERS)、ギリシャのデフォルトなどの悪材料も続出している。
  韓国統計庁が30日に発表した産業活動動向によると、5月の産業生産は前月比で、0.6%減少した。3月(0.5%減)と4月(0.4%減)に次いで3カ月連続の減少となる。工業生産が3カ月以上連続して減少したのは、世界金融危機があった08年(8月~12月)以来、約7年ぶりだ。輸出不振は製造業の生産を急激に萎縮させており、5月の製造業の生産は自動車(3.7%減)、半導体(4.8%減)、電気機器(5.4%減)、機械装置(4.4%減)など、輸出主力製品の生産不振で1.5%減少した。製造業の出荷量は内需(1.4%減)と輸出(0.9%減)の両方で減少しており、在庫率(出荷量比在庫)は127.32%で、08年12月(129.9%)以来、77カ月ぶりに最も高い数値を記録した。

この報道に、韓国のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。以下はその一部。

「無理に膨らませたバブルが消えそうだ。そうなったらもう終わりだ」
「こんな状態だったら、すぐに第2のアジア通貨危機だな」
「今、まさに韓国経済の覚醒が必要だ」
 「今まで生きてきて、韓国経済が良いという話は一度も聞いたことがない」
「企業はこの記事を引用して、労組との議論に利用してくるかも」
「経済悪化の原因の一つとして、粉飾決算もちゃんと処罰しなければならない」
 「こんな状況でも、製造ラインの組立工が1億ウォン(約1100万円)台の年俸をもらっている現代自動車の貴族労組は、今日も闘争に明け暮れている」
「国が厳しい状況でも非正規職の血をすすり、政治闘争に没頭している貴族労組の皆さん。生活の質は向上しましたか?」
「製造業の賃金は、どんどん上がっているし、ウォン高で輸出競争力はどんどん落ちている。金属労組や民主労総は、まだこの深刻さを理解していない。最低賃金が大幅に上昇したら、本当の地獄が訪れる」
 「MERSもあって内需が低迷しているし、零細自営業者は大きな痛手を受けている。取り返しのつかない状況になりそうだ。ああ希望がない」
「創造経済(朴槿恵政権の経済政策)は、どこに行った?」(翻訳・編集/三田)











反日で なすべきものを 間違えて 傾くまでの 国を見しかな  (某大統領)









スポンサーサイト



お題は「本」

 
 今日は宮中歌会始めがありました。お題は「本」。
 
 
 
 で、私も一句。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  鬱陵は   韓国人の   心では   常に竹島   属す本島     (茶阿弥)
 
 
  (平成27年宮中歌会始め不参加作品)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

竹島条例訴訟 控訴だそうです

韓国団体が控訴 「竹島の日」定めた県条例取り消し訴訟
 
2014/04/14  聨合ニュース

 

【東京聯合ニュース】韓国の市民団体「独島を日本に知らせる運動連帯(独島連)」は14日、2月22日を「竹島の日」に定めた日本・島根県の条例の取り消しを求めた訴訟を却下した松江地裁判決を不服として、広島高裁松江支部に控訴した。独島連の三俊(ペ・サムジュン)会長が同日、聯合ニュースの取材に対し明らかにした。

 会長は会員10人と共に2月21日に松江地裁を訪れ、島根県条例の無効を求める訴状を提出した。会長は島根県知事を相手に、独島は日本と無関係であるという内容の「太政官指令」(1877年)などに触れ、独島が日本の領土という誤った主張を前提とした島根県条例は無効だと訴えた。

 3月31日の松江地裁判決は、条例の制定行為は抗告訴訟の対象となる行政処分に当たらないことは明らかだとして、独島連の訴えを却下した。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
       (清原深養父)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
裁判は まだ地裁ながら 負けぬるを 雲のいずこに 勝機あるらむ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

桜の季節

 
 
ひさかたの 光のどけき 春の日に しず心なく 花の散るらむ  (紀友則)
 
 
(日の光がのどかに降りそそぐ春の日に、どうして気ぜわしく桜の花は散ってしまうのだろう。)
 
 
 
 
 
 
 
 
「安倍晋三総理の“独島妄言”、“神社参拝”に腹が立ってやった」と供述
 
   ソウル・永登浦(ヨンドンポ)警察署は20日、永登浦区(ヨンドンポグ)汝矣島(ヨイド)輪中路
(ユンジュンロ)の桜を切った疑い(山林資源造成法違反)で、コ某容疑者(62歳)を書類送検した と明らかにした。
  警察によればコ容疑者は19日の午後2時頃、汝矣島輪中路で桜4本を切って2本を傷付けようとした疑いを受けている。 警察の調査の結果、野菜売りのコ容疑者は『日本を象徴』する桜を切り捨て、その場にムクゲを植えるつもりで伐採したことが分かった。 伐採していたコ容疑者は、輪中路管理職員の通報を受けて出動した警察に捕まった。
   コ容疑者は「日本の安倍晋三総理の“独島妄言”、靖国神社参拜などに頭に来た」とし、「日本を象徴する桜を楽しむ桜まつりは廃止されなければならない」と供述したと警察は伝えた。 警察の関係者は、「コ容疑者は桜を切り捨てた場所にムクゲを植えようと、“ウリナラの国花、 ムクゲまつりを開こう」というチラシだけではなく、実際のムクゲの苗木を現場に用意していた」と 話した。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ひさかたの 光のどけき 春の日に しず心なく 桜切るらむ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

日韓交流百人一首/日米韓三ヶ国首脳会談

日米韓、北朝鮮核問題で連携=安倍首相、朴大統領と初会談―従軍慰安婦には触れず

 【ハーグ時事】安倍晋三首相は25日夜(日本時間26日未明)、オランダ・ハーグの在オランダ米大使公邸でオバマ米大統領、朴槿恵・韓国大統領と約50分間会談した。3首脳は北朝鮮の核・ミサイル開発への対応を中心に意見交換し、連携強化で一致した。日韓間の懸案である従軍慰安婦問題や歴史認識は話題にならなかった。(時事通信)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140326-00000010-jij-pol
 
 
 
 
  日米韓三ヶ国首脳会談というめずらしい会談があったそうですね。
 
 
 
 
 
 
 
 山深み 春とも知らぬ 松の戸に たえだえかかる 雪の玉水
 
   (式子内親王/新古今和歌集)
 
 (山奥なので春が来たとも気付かないのだが、松の木の下の木戸にはときおり雪解け水が落ちかかっている)
 
 
 
 
 
 
 
 
 目がくらみ 無駄とも知らぬ 反日に たえだえかかる 米の圧力
 
 
 
 
 
 
 

「日本政府は反省すべし」 by 国連事務総長

国連事務総長 歴史認識巡り異例発言
NHK NEWSWEB  2013年(平成25年)826日[月曜日]
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  国連のパン・ギムン事務総長は、ソウルでの記者会見で、日本と韓国や中国の間での歴史認識を巡る対立について、「日本の政治指導者らは、深くみずからを省みる必要がある」と述べ、中立の立場を取らずに韓国などの側に立つ、異例の発言をしました。
 
  韓国を訪れている国連のパン・ギムン事務総長は、26日、ソウルで開いた記者会見で、日本と韓国や中国との関係が歴史認識を巡って冷え込んでいることを問われ、「歴史認識の問題や政治的な理由のために緊張関係が続いていることを遺憾に思う」と懸念を表しました。
  そのうえでパン事務総長は「日本政府や政治指導者らは、とても深くみずからを省みて、国際的で未来志向のビジョンを持つことが必要だ」と述べ、日本側の姿勢に問題があるという考えを示しました。
歴史認識を巡る日本と中韓との対立について、前任のアナン事務総長は「歴史を消し去ることはできない」などと一般論を述べるにとどめており、今回のように国連事務総長が中立の立場を取らなかったのは異例です。
 とりわけ、韓国人のパン事務総長が韓国などの側に立ったことは、中立性を欠くものとして議論を呼ぶことも予想されます。
 
 
<コメント>
 今日はあちこちのブログがこの話題でにぎわっていますね。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 <小倉百人一首>
 
今はただ 思ひ絶えなむ とばかりを 人づてならで 言ふよしもがな  (左京大夫道雅)
 
 (今となってはあなたへの想いはあきらめますと、人づてではなくあなたに直接逢って伝えたい)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
<日韓交流百人一首> 
 
今はただ 出身国の 意ばかりを 人づてならで 言ふよしもがな  (某事務総長)
 
 
 

 

ヘタな鉄砲も数うちゃ当た・・・・・


(写真は独島学会のホームページから)



  朝鮮は古くから独島の存在を知り、領有の意思を持ち続けてきた。その証拠は古文献にいくつもある。

 古文献に出てくる「于山島」は独島のことだ。「三峰島」も独島だ。「可支島」も「石島」も、み~んな独島のことだ。






 話は変わって、


 寒くなりましたね。




心あてに 折らばや折らむ 初霜の 置きまどわせる 白菊の花



 白菊の花を摘もうと思ったが、今朝は霜がひどくてどれが花やらどこが霜やら分からんわい。ま、いーか、適当に摘んでやれ・・・・・・(凡河内躬恒 おおしこうちのみつね)











心あてに 言はばや言はむ 先人の 置きまどわせる 謎の島名 w



むべなるかな







このブログ、再び休業中につき、たわむれを掲載しております。



吹くからに 秋の草木の しをるれば むべ山風を あらしといふらむ 

(なーるほど、こういうふうにびゅうびゅう吹いて 草木も倒してしまうほどだから、山の風と書いて あらしと言うんだなあ、納得、納得・・・・)(文屋康秀)





 ところで、上の地図は、御存知の方も多いでしょうが、1481年に作成された朝鮮の『八道総図』で、鬱陵島付近の位置に鬱陵島と于山島の2つの島が書いてある。

 韓国人は、ここに書いてある于山島がすなわち独島(竹島)であり、朝鮮が古くから独島を認知し領有していた証拠だと言う。

 しかし、実際の竹島は鬱陵島の東南にあるわけで、日本人は、この地図の于山島と竹島では方角が反対ではないか?と考えるが、韓国人にはそんなことは問題ではないらしい。

 「独島学会」というホームページでは、次のように言う。



 于山島(独島)の位置を鬱陵島の内側に書いたが、




むしろこれは、




 
于山島(独島)の領有意識をもっと強烈に表したことになる。

 
(独島学会   http://plaza.snu.ac.kr/~bigbear1/Dokdo/Japanese.pdf
  この3ページめ)



  なーるほど、納得、納得・・・・






  見るからに 領有意識の 強ければ むべ東南を 西に書くらむ(茶阿弥)

かえれ竹島編


         島根県隠岐郡隠岐の島町竹島        



<とにかく正確に独島を書いた地図さえあれば・・・・>   

あらざらむ この世のほかの 思ひ出に 今ひとたびの 逢ふこともがな(和泉式部)   

あらざらむ この図のほかの 独島に 今ひとたびの 逢ふこともがな (茶阿弥)   




<大韓帝国勅令41号の石島は方言で独島になるのだ>    


音にきく 高師の浜の あだ波は かけじや袖の 濡れもこそすれ (祐子内親王家紀伊)
    
音にきく 石と独との つながりは 捨てじやすがる 藁もこそあれ (茶阿弥)   




          

<独島は西暦512年から韓国の領土なのだ>

わが袖は 汐干に見えぬ 沖の石の 人こそ知らね 乾くまもなし(二条院讃岐)   


独島は 古地図に見えぬ 沖の石の 位置こそ知らね 忘る間も無し(茶阿弥)

          


<古文献に出てくる于山島こそ現在の独島なのだ>
  
滝の音は 絶えて久しく なりぬれど 名こそ流れて なほ聞えけれ (大納言公任)

                                  
于山島は 絶えて久しく なりぬれど 名こそ流れて なほ聞えけれ (茶阿弥)                    



<114年前のフランスの新聞にも独島は韓国領だと書いてあ・・・・>    
                                 
七重八重 花は咲けども 山吹の みの一つだに 無きぞかなしき (後拾遺和歌集) 

                                        
七重八重 説はあれども 独島の 図の一つだに 無きぞかなしき (茶阿弥)   




<古文献に出てくる于山島こそ現在の独島なのだ>     


いにしへの 奈良の都の 八重桜 今日九重に 匂ひぬるかな (伊勢大輔 いせのたいふ) 
                                         

いにしへの 鬱陵島の 于山国 今日独島に 変わりぬるかな (茶阿弥)




                                         
   外務省パンフレット「竹島問題を理解するための10のポイント」
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/takeshima/                       

なつかしい翻訳掲示板

めぐりあひて 見しやそれとも わかぬ間に 雲がくれにし 夜半の月かな  (紫式部)


(あら、やっとお会いできたと思ったのに、あなたはさっさと帰っちゃいましたわね)












 昔の中央日報翻訳掲示板は、さっきはつながっていたのにクリックし直したらつながらないということがしばしばあった。








めぐりあひて 見しやそれとも わかぬ間に 雲がくれにし 夜半の板かな

プロフィール

Chaamiey

Author:Chaamiey
別名 茶阿弥
男性 熊本県在住
写真は元飼い猫のちゃあみぃ

最新記事
最新コメント
カレンダー
03 | 2021/04 | 05
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
来訪者数
カテゴリ
検索フォーム
リンク
RSSリンクの表示
QRコード
QR